3 Цар 12:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѿложи́сѧ і҆и҃ль ѿ до́мꙋ даві́дова да́же до дне́сь.

В русском синодальном переводе

И отложился Израиль от дома Давидова до сего дня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἠθέτησεν Ἰσραὴλ εἰς τὸν οἶκον Δαυεὶδ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.

В английском переводе (WEB)

1KI 12:19 So Israel rebelled against David’s house to this day.