3 Цар 14:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ созда́ша сі́и себѣ̀ высѡ́каѧ, и҆ столпы̀, и҆ ка̑пища на всѧ́цѣмъ холмѣ̀ высо́цѣмъ и҆ под̾ всѧ́цѣмъ дре́вомъ сѣно́внымъ:

В русском синодальном переводе

И устроили они у себя высоты и статуи и капища на всяком высоком холме и под всяким тенистым деревом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ᾠκοδόμησαν ἑαυτοῖς ὑψηλὰ καὶ στήλας καὶ ἄλση ἐπὶ πάντα βουνὸν ὑψηλὸν καὶ ὑποκάτω παντὸς ξύλου συσκίου.

В английском переводе (WEB)

1KI 14:23 For they also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree.