3 Цар 17:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆́де жена̀, и҆ сотворѝ по глаго́лꙋ и҆лїинꙋ̀, и҆ дадѐ є҆мꙋ̀, и҆ ꙗ҆дѐ то́й, и҆ та̀, и҆ ча̑да є҆ѧ̀.

В русском синодальном переводе

И пошла она и сделала так, как сказал Илия; и кормилась она, и он, и дом ее несколько времени.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐπορεύθη ἡ γυνῆ καὶ ἐποίησεν· καὶ ἤσθιεν αὐτὴν καὶ αὐτὸς καὶ τὰ τέκνα αὐτῆς.

В английском переводе (WEB)

1KI 17:15 She went and did according to the saying of Elijah; and she, he, and her household ate many days.