3 Цар 1:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

наѳа́на же прⷪ҇ро́ка и҆ ване́а и҆ си́льныхъ и҆ соломѡ́на бра́та своегѡ̀ не зва̀.

В русском синодальном переводе

Пророка же Нафана и Ванею, и тех сильных, и Соломона, брата своего, не пригласил.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὸν Ναθὰν τὸν προφήτην καὶ Βαναίαν καὶ τοὺς δυνατοὺς καὶ τὸν Σαλωμὼν ἀδελθὸν αὐτοὺ οὐκ ἐκάλεσεν.

В английском переводе (WEB)

1KI 1:10 but he didn’t call Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother.