3 Цар 1:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ сѐ, є҆щѐ глаго́лющей тебѣ̀ та́мѡ со царе́мъ, и҆ а҆́зъ вни́дꙋ в̾слѣ́дъ тебє̀ и҆ допо́лню словеса̀ твоѧ̑.
В русском синодальном переводе
И вот, когда ты еще будешь говорить там с царем, войду и я вслед за тобою и дополню слова твои.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἰδοὺ ἔτι λαλούσης σου ἐκεῖ μετὰ τοῦ βασιλέως καὶ ἐγὼ εἰσελεύσομαι ὀπίσω καὶ πληρώσω τοὺς λόγους σου.
В английском переводе (WEB)
1KI 1:14 Behold, while you are still talking there with the king, I will also come in after you and confirm your words.”