3 Цар 22:29Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ взы́де ца́рь і҆и҃левъ и҆ і҆ѡсафа́тъ ца́рь і҆ꙋ́динъ съ ни́мъ въ ремма́ѳꙋ галаа́дскꙋю.
В русском синодальном переводе
И пошел царь Израильский и Иосафат, царь Иудейский, к Рамофу Галаадскому.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Καὶ ἀνέβη βασιλεὺς Ἰσραὴλ καὶ Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς Ἰούδα μετ᾿ αὐτοῦ εἰς Ῥεμμὰθ Γαλαάδ.
В английском переводе (WEB)
1KI 22:29 So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead.