3 Цар 3:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ речѐ ца́рь: принеси́те мѝ ме́чь. И҆ принесо́ша ме́чь пред̾ царѧ̀.

В русском синодальном переводе

И сказал царь: подайте мне меч. И принесли меч к царю.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς Λάβετε μάχαιραν· καὶ προσήνεεγκαν τὴν μάχαιραν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως.

В английском переводе (WEB)

1KI 3:24 The king said, “Get me a sword.” So they brought a sword before the king.