3 Цар 3:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆ба́че лю́дїе тогда̀ бѧ́хꙋ жрꙋ́ще на высо́кихъ, ꙗ҆́кѡ не бѣ̀ созда́нъ до́мъ гдⷭ҇еви да́же до днѐ ѻ҆́нагѡ.

В русском синодальном переводе

Народ еще приносил жертвы на высотах, ибо не был построен дом имени Господа до того времени.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

θυμιῶντες ἐπὶ τοῖς ὑψηλοῖς, ὅτι οὐκ ᾠκοδομήθη οἶκος τῷ κυριῳ ἕως νῦν.

В английском переводе (WEB)

1KI 3:2 However, the people sacrificed in the high places, because there was not yet a house built for the LORD’s name.