3 Цар 4:26Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ бѧ́ше ᲂу҆ соломѡ́на четы́редесѧть ты́сѧщъ кобыли́цъ въ колєсни́цы и҆ два́десѧть ты́сѧщъ кѡ́нникъ.
В русском синодальном переводе
И было у Соломона сорок тысяч стойл для коней колесничных и двенадцать тысяч для конницы.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐπληθύνθη Σαλωμὼν σφόδρα ὑπέρ τὴν φρόησιν πάντων ἀρχαίων ἀνθρώπων καὶ ὑπὲρ πάντας φρονίμους Αἰγύπτου.
В английском переводе (WEB)
1KI 4:26 Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
