3 Цар 5:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ бѣ̀ хїра́мъ даѧ̀ соломѡ́нꙋ ке́дры и҆ пе́ѵги и҆ всю̀ во́лю є҆гѡ̀.
В русском синодальном переводе
И давал Хирам Соломону дерева кедровые и дерева кипарисовые, вполне по его желанию.
В современном русском переводе РБО
И Хирам стал поставлять Соломону кедр и кипарис, сколько тому было нужно,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἦν Χειρὰμ διδοὺς τῷ Σαλωμὼν κέδρους καὶ πᾶν θέλημα αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
1KI 5:10 So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber according to all his desire.