3 Цар 6:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ве́сь хра́мъ ѡ҆б̾ѧ́тъ зла́томъ до сконча́нїѧ всегѡ̀ хра́ма.
В русском синодальном переводе
И обложил Соломон храм внутри чистым золотом, и протянул золотые цепи пред давиром, и обложил его золотом.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
και ὅλον τὸν οἶκον περιέσχεν χρυσίῳ ἕως συντελείας παντὸς του οἴκου.
В английском переводе (WEB)
1KI 6:21 So Solomon overlaid the house within with pure gold. He drew chains of gold across before the inner sanctuary, and he overlaid it with gold.