3 Цар 6:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ десѧтѝ лакѡ́тъ та́кожде (мѣ́ра) херꙋві́мꙋ второ́мꙋ, мѣ́ра є҆ди́на соверше́нїе є҆ди́но ѻ҆бои́мъ херꙋві́мѡмъ:

В русском синодальном переводе

В десять локтей _был_ и другой херувим; одинаковой меры и одинакового вида _были_ оба херувима.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὸ ὕψος τοῦ χερουβεὶν ἐν πήει, καὶ οὕτως τὸ χερουβεὶν τὸ δεύτερον.

В английском переводе (WEB)

1KI 6:25 The other cherub was ten cubits. Both the cherubim were of one measure and one form.