3 Цар 7:34Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Четы́ри ра́мена на четы́рехъ ᲂу҆глѣ́хъ мехѡнѡ́ѳа є҆ди́нагѡ, и҆ ѿ мехѡнѡ́ѳа ра́мена є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

Четыре выступа на четырех углах каждой подставы; из подставы _выходили_ выступы ее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔλαβεν ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν τὰ σκεύη ἅ ἐποίησεν ἐν οἴκῳ, τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν, καὶ τὴν τράπεζαν ἐφ’ ἧς οἱ ἄρτοι τῆς προσφορᾶς χρυςῆν,

В английском переводе (WEB)

1KI 7:34 There were four supports at the four corners of each base. Its supports were of the base itself.