Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ покры̀ дска́ми ке́дровыми до́мъ свы́ше над̾ страна́ми столпѡ́въ: и҆ число̀ столпѡ́въ четы́редесѧть и҆ пѧ́ть,

В русском синодальном переводе

И настлан был помост из кедра над бревнами на сорока пяти столбах, по пятнадцати в ряд.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐχώνευσεν τὸ αἰλὰμ τοῦ οἴκου, ὀκτὼ καὶ δέκα πήχεις ὔψος τοῦ στύλου. καὶ περίμετρον τέσσαρες καὶ δέκα πήχεις ἐκύκλου αὐτόν,τὸ πάχος τοῦ στύλου. τεσσάρων δακτύλων δακτύλων τὰ κοιλώματα. καὶ οὕτως στύλος ὁ δεύτερος.

В английском переводе (WEB)

1KI 7:3 It was covered with cedar above over the forty-five beams that were on the pillars, fifteen in a row.