Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ мехѡнѡ́ѳѡвъ де́сѧть и҆ коно́бѡвъ де́сѧть на мехѡнѡ́ѳѣ:

В русском синодальном переводе

и десять подстав и десять умывальниц на подставах;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὸ αἰλὰμ τῶν στύλων πεντήκοντα μῆκος καὶ πενετήκοντα ἐν πλάτει ἐζυγωμένα, αἰλὰμ ἐπὶ πρόσωπον αὐτῶν· καὶ στύλοι καὶ πάχος ἐπὶ πρόσωπον αὐτῆς τοῖς αἰλαμμείν.

В английском переводе (WEB)

1KI 7:43 the ten bases; the ten basins on the bases;