3 Цар 7:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ всѧ̑ двє́ри и҆ кама̑ры четвероꙋгѡ́лны притворе́ни: ѿ две́рїй над̾ две́рми трегꙋ́бѡ.
В русском синодальном переводе
И все двери и дверные косяки были четырехугольные, и окно против окна, в три ряда.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐποίησεν δύο δίκτυα περικαλύψαι τὸ ἐπίθεμα τῶν στύλων, καὶ δίκτυον τῷ ἐπιθέματι τῷ ἑνὶ καὶ δίκτυον τῷ ἐπιθέματι τῷ δυτέρῳ.
В английском переводе (WEB)
1KI 7:5 All the doors and posts were made square with beams; and window was facing window in three ranks.
