Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ є҆ла́мъ престо́лѡвъ и҆дѣ́же сꙋди́ти, є҆ла́мъ сꙋди́лища, и҆ покры̀ и҆̀ ѿ землѝ да́же до верха̀ дщи́цами ке́дровыми.

В русском синодальном переводе

Еще притвор с престолом, с которого он судил, притвор для судилища сделал он и покрыл все полы кедром.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔστησεν τοὺς στύλους τοῦ αἰλὰμ τοῦ ναοῦ. καὶ ἔστησεν τὸν στύλον τὸν ἕνα καὶ ἐπεκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰαχούμ, καὶ ἔστησεν τὸν στύλον τὸν δεύτερον καὶ ἐπεκάλεσεν τὸ ὅνομα αὐτοῦ Βάλαζ.

В английском переводе (WEB)

1KI 7:7 He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment; and it was covered with cedar from floor to floor.