3 Цар 8:55Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ста̀, и҆ благословѝ ве́сь собо́ръ і҆и҃левъ, гла́сомъ ве́лїимъ глаго́лѧ:
В русском синодальном переводе
И стоя благословил все собрание Израильтян, громким голосом говоря:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔστη καὶ εὐλόγησεν πᾶσαν ἐκκλησίαν Ἰσραὴλ Φωνῇ μεγάλῃ λέγων
В английском переводе (WEB)
1KI 8:55 He stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,