1 Мак 10:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ слы́ша дими́трїй словеса̀ сїѧ̑, и҆ ѡ҆печа́лисѧ ѕѣлѡ̀, и҆ речѐ:

В русском синодальном переводе

И услышал об этом Димитрий и огорчился, и сказал:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἤκουσεν Δημήτριος τοὺς λόγους τούτους, καὶ. ἐλυπήθη, καὶ εἶπεν

В английском переводе (WEB)

1MA 10:22 When Demetrius heard these things, he was grieved and said,