1 Мак 10:87Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ возврати́сѧ і҆ѡнаѳа́нъ во і҆ерⷭ҇ли́мъ съ сꙋ́щими съ ни́мъ, и҆мꙋ́ще коры̑сти мнѡ́ги.
В русском синодальном переводе
И возвратился Ионафан со всеми бывшими при нем в Иерусалим, имея при себе много добычи.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐπέστρεψεν Ἰωναθὰν σὺν τοῖς παρʼ αὐτοῦ ἔχοντες σκῦλα πολλά.
В английском переводе (WEB)
1MA 10:87 Jonathan, with those who were on his side, returned to Jerusalem, having many spoils.