1 Мак 14:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сотворѝ ми́ръ на землѝ, и҆ возвесели́сѧ і҆и҃ль весе́лїемъ ве́лїимъ.

В русском синодальном переводе

Он восстановил мир в стране, и радовался Израиль великою радостью.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐποίησεν τὴν εἰρήνην ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ηὐφράνθη Ἰσραὴλ εὐφροσύνην μεγάλην.

В английском переводе (WEB)

1MA 14:11 He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy.