1 Мак 14:39Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
по си̑мъ сотворѝ є҆го̀ дрꙋ́га своего̀ и҆ просла́ви є҆го̀ сла́вою вели́кою:
В русском синодальном переводе
и причислил его к друзьям своим, и почтил его великою славою.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐποίησεν αὐτὸν τῶν φίλων αὐτοῦ, καὶ ἐδόξασεν αὐτὸν δόξῃ μεγάλῃ·
В английском переводе (WEB)
1MA 14:39 and made him one of his friends, and honored him with great honor;