1 Мак 15:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

леѵкі́й ѵ҆па́тъ ри́мскїй птоломе́ю царю̀ ра́доватисѧ:

В русском синодальном переводе

"Левкий, консул Римский, царю Птоломею - радоваться.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Λεύκιος ὕπατος Ῥωμαίων Πτολεμαίῳ βασιλεῖ χαίρειν.

В английском переводе (WEB)

1MA 15:16 “Lucius, consul of the Romans, to King Ptolemy, greetings.