1 Мак 15:34Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
мы́ же вре́мѧ и҆мꙋ́ще воспрїѧ́хомъ наслѣ́дїе ѻ҆тє́цъ на́шихъ:
В русском синодальном переводе
Мы же, улучив время, опять возвратили себе наследие отцов наших.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἡμεῖς δέ καιρὸν ἔχοντες ἀντεχόμεθα τῆς κληρονομίας ἡμῶν καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν.
В английском переводе (WEB)
1MA 15:34 But we, having opportunity, firmly hold the inheritance of our fathers.