1 Мак 15:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ попꙋсти́хъ тебѣ̀ твори́ти кова́нїе ѡ҆со́быхъ пѣ́нѧзей во странѣ̀ твое́й,
В русском синодальном переводе
дозволяю тебе чеканить свою монету в стране твоей.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ποιῆσαι κόμμα ἴδιον νόμισμα τῆς χώρας σου·
В английском переводе (WEB)
1MA 15:6 and I permit you to coin money for your country with your own stamp,