1 Мак 1:50Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆́же а҆́ще не сотвори́тъ по глаго́лꙋ царе́вꙋ, да ᲂу҆́мретъ.

В русском синодальном переводе

А если кто не сделает по слову царя, да будет предан смерти.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ὁς ἂν μὴ ποιήσῃ κατὰ τὸ ῤῆμα τοῦ βασιλέως ἀποθανεῖται.

В английском переводе (WEB)

1MA 1:50 Whoever doesn’t do according to the word of the king, he shall die.