1 Мак 1:60Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ же́нъ ѡ҆брѣ́завшихъ ча̑да своѧ̑ закала́ша по повелѣ́нїю (царе́вꙋ),
В русском синодальном переводе
они, по данному повелению, убивали жен, обрезавших детей своих,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ τὰς γυναῖκας τὰς περιτετμηκυίας τὰ τέκνα αὐτῶν ἐθανάτωσαν κατὰ τὸ πρόσταγμα,
В английском переводе (WEB)
1MA 1:60 They put to death women who had circumcised their children, according to the commandment.