1 Мак 1:61Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѡ҆бѣ́шахꙋ дѣ̑тища за ші̑и и҆́хъ, до́мы и҆́хъ расхища́хꙋ, и҆ ѡ҆брѣ́завшихъ ѧ҆̀ ᲂу҆мерщвлѧ́хꙋ.
В русском синодальном переводе
а младенцев вешали за шеи их, домы их расхищали и совершавших над ними обрезание убивали.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐκρέμασαν τὰ βρέφη ἐκ τῶν τραχήλων αὐτῶν, καὶ τοὺς οἰκείους αὐτῶν, καὶ τοὺς περιτετμηκότας αὐτούς·
В английском переводе (WEB)
1MA 1:61 They hung their babies around their necks, and their houses, and those who had circumcised them.