1 Мак 2:54Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Фїнее́съ ѻ҆те́цъ на́шъ внегда̀ возревнова̀ ре́вностїю, прїѧ́тъ завѣ́тъ свѧще́нства вѣ́чнагѡ.
В русском синодальном переводе
Финеес, отец наш, за то, что возревновал ревностью, получил завет вечного священства.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Φινεὲς ὁ πατὴρ ἡμῶν ἐν τῷ ζηλῶσαι ζῆλον ἔλαβεν διαθήκην ἱερωσύνης ἁγίας.
В английском переводе (WEB)
1MA 2:54 Phinehas our father, because he was exceedingly zealous, obtained the covenant of an everlasting priesthood.