1 Мак 4:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ срази́шасѧ: и҆ сотре́ни бы́ша ꙗ҆зы́цы и҆ побѣго́ша въ по́ле,
В русском синодальном переводе
и сошлись, и разбиты были язычники, и побежали на равнину,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ συνῆψαν, καὶ συνετρίβησαν τὰ ἔθνη καὶ ἔφυγον εἰς τὸ πεδίον.
В английском переводе (WEB)
1MA 4:14 and joined battle. The Gentiles were defeated, and fled into the plain.