1 Мак 4:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѡ҆брати́сѧ і҆ꙋ́да на кѡры́сти ѡ҆полче́нїѧ:

В русском синодальном переводе

все побежали в землю иноплеменников.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἔφυγον πάντες εἰς γῆν ἀλλοφύλων.

В английском переводе (WEB)

1MA 4:22 they all fled into the land of the Philistines.