1 Мак 4:44Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ совѣ́товаша ѡ҆ же́ртвенницѣ всесожже́нїѧ ѡ҆скверне́нѣмъ, что̀ є҆мꙋ̀ сотворѧ́тъ:

В русском синодальном переводе

Потом они рассуждали об оскверненном жертвеннике всесожжения, как поступить с ним.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐβουλεύσαντο περὶ τοῦ θυσιαστηρίου τῆς ὁλοκαυτώσεως τοῦ βεβηλωμένου, τί αὐτῷ ποιήσωσιν.

В английском переводе (WEB)

1MA 4:44 They deliberated what to do with the altar of burnt offerings, which had been profaned.