1 Мак 5:59Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ и҆зы́де горгі́а и҆з̾ гра́да и҆ мꙋ́жїе є҆гѡ̀ во срѣ́тенїе и҆̀мъ на бра́нь.
В русском синодальном переводе
И вышел Горгий из города и воины его навстречу им на сражение.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐξῆλθεν Γοργίας ἐκ τῆς πόλεως, καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ εἰς συνάντησιν αὐτοῖς εἰς πόλεμον.
В английском переводе (WEB)
1MA 5:59 Gorgias and his men came out of the city to meet them in battle.