1 Мак 6:32Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѿи́де і҆ꙋ́да ѿ краегра́дїѧ и҆ ѡ҆полчи́сѧ въ веѳсаха́рїи проти́вꙋ полка̀ царе́ва.
В русском синодальном переводе
После сего Иуда отступил от крепости и расположился станом в Вефсахаре против стана царского.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀπῆρεν Ἰούδας ἀπὸ τῆς ἄκρας. καὶ παρενέβαλεν εἰς Βεθζαχαριά, ἀπέναντι τῆς παρεμβολῆς τοῦ βασιλέως.
В английском переводе (WEB)
1MA 6:32 Judas marched away from the citadel and encamped at Bethzacharias, near the king’s camp.