1 Мак 8:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ꙗ҆́кѡ совѣща́ша сꙋ́щїи ѿ є҆лла́ды прїитѝ и҆ взѧ́ти и҆́хъ: и҆ ѹ҆вѣ́дано бы́сть сло́во тѣ̑мъ,

В русском синодальном переводе

и о том, как Еллины вознамерились прийти и истребить их,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ὅτι οἱ ἐκ τῆς Ἑλλάδος ἐβουλεύσαντο ἐλθεῖν καὶ ἐξᾶραι αὐτούς,

В английском переводе (WEB)

1MA 8:9 Judas heard how the Greeks planned to come and destroy them,