1 Мак 9:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѡ҆тѧгчи́сѧ бра́нь, и҆ падо́ша ꙗ҆́звени мно́зи ѿ си́хъ и҆ ѿ тѣ́хъ:
В русском синодальном переводе
И сражение было жестокое, и много пало пораженных с той и другой стороны,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ὁ πόλεμος, καὶ ἔπεσαν τραυματίαι πολλοὶ ἐκ τούτων καὶ ἐκ τούτων.
В английском переводе (WEB)
1MA 9:17 The battle became desparate, and many on both sides fell wounded to death.