1 Мак 9:28Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ собра́шасѧ всѝ дрꙋ́зи і҆ꙋ̑дины и҆ реко́ша і҆ѡнаѳа́нꙋ:
В русском синодальном переводе
Тогда собрались все друзья Иуды и сказали Ионафану:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἡθροίσθησαν πάντες οἱ φίλοι Ἰούδου καὶ εἶπον τῷ Ἰωναθάν
В английском переводе (WEB)
1MA 9:28 All the friends of Judas were gathered together, and they said to Jonathan,