1 Пет 1:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѡ҆ не́мже спⷭ҇нїи взыска́ша и҆ и҆спыта́ша прⷪ҇ро́цы, и҆̀же ѡ҆ ва́шей блгⷣти прореко́ша,

В русском синодальном переводе

К сему-то спасению относились изыскания и исследования пророков, которые предсказывали о назначенной вам благодати,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Περὶ ἧς σωτηρίας ἐξεζήτησαν καὶ ἐξηραύνησαν προφῆται οἱ περὶ τῆς εἰς ὑμᾶς χάριτος προφητεύσαντες,

В английском переводе (WEB)

1PE 1:10 Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently. They prophesied of the grace that would come to you,