1 Пет 2:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѡ҆ не́мже и҆ претыка́ютсѧ сло́вꙋ противлѧ́ющїисѧ, на не́же и҆ положе́ни бы́ша.

В русском синодальном переводе

о который они претыкаются, не покоряясь слову, на что они и оставлены.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ λίθος προσκόμματος καὶ πέτρα σκανδάλου· οἳ προσκόπτουσιν τῷ λόγῳ ἀπειθοῦντες· εἰς ὃ καὶ ἐτέθησαν.

В английском переводе (WEB)

1PE 2:8 and, “a stumbling stone and a rock of offense.” For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.