1 Пет 3:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Лꙋ́чше бо є҆́сть бл҃го́е творѧ́щымъ, а҆́ще хо́щетъ во́лѧ бж҃їѧ, пострада́ти, не́жели ѕло̀ творѧ́щымъ:

В русском синодальном переводе

Ибо, если угодно воле Божией, лучше пострадать за добрые дела, нежели за злые;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

κρεῖττον γὰρ ἀγαθοποιοῦντας, εἰ θέλοι τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, πάσχειν ἢ κακοποιοῦντας.

В английском переводе (WEB)

1PE 3:17 For it is better, if it is God’s will, that you suffer for doing what is right than for doing evil.