1 Пет 5:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
є҆мꙋ́же проти́витесѧ тве́рди вѣ́рою, вѣ́дꙋще, ꙗ҆́кѡ тѣ́же стра̑сти слꙋча́ютсѧ ва́шемꙋ бра́тствꙋ, є҆́же въ мі́рѣ.
В русском синодальном переводе
Противостойте ему твердою верою, зная, что такие же страдания случаются и с братьями вашими в мире.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ᾧ ἀντίστητε στερεοὶ τῇ πίστει, εἰδότες τὰ αὐτὰ τῶν παθημάτων τῇ ἐν ⸀τῷ κόσμῳ ὑμῶν ἀδελφότητι ἐπιτελεῖσθαι.
В английском переводе (WEB)
1PE 5:9 Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.
