1 Цар 10:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ приведѐ самꙋи́лъ всѧ̑ кѡлѣ́на і҆и҃лєва, и҆ падѐ жре́бїй на хорꙋ́гвь венїамі́ню.

В русском синодальном переводе

И велел Самуил подходить всем коленам Израилевым, и указано колено Вениаминово.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ προσήγαγεν Σαμουὴλ πάντα τὰ σκῆπτρα Ἰσραήλ, καὶ κατακληροῦται σκῆπτρον Βενιαμείν·

В английском переводе (WEB)

1SA 10:20 So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was chosen.