1 Цар 10:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ вопро́сѧтъ тѧ̀ ꙗ҆̀же ѡ҆ ми́рѣ, и҆ дадꙋ́тъ тѝ два̀ нача̑тка хлѣ́бѡвъ, и҆ во́змеши ѿ рꙋ́къ и҆́хъ:

В русском синодальном переводе

и будут приветствовать они тебя и дадут тебе два хлеба, и ты возьмешь из рук их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐρωτήσουσίν σε τὰ εἰς εἰρήνην καὶ δῶ σοι δύο ἀπαρχὰς ἄρτων, καὶ λήμψῃ ἐκ τῆς χειρὸς αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

1SA 10:4 They will greet you and give you two loaves of bread, which you shall receive from their hand.