1 Цар 11:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сни́де дх҃ъ гдⷭ҇ень на саꙋ́ла, є҆гда̀ ᲂу҆слы́ша словеса̀ сїѧ̑, и҆ разгнѣ́васѧ на ни́хъ ѕѣлѡ̀:
В русском синодальном переводе
И сошел Дух Божий на Саула, когда он услышал слова сии, и сильно воспламенился гнев его;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐφήλατο πνεῦμα κυρίου Σαούλ, ὡς ἤκουσεν τὰ ῥήματα ταῦτα, καὶ ἐθυμώθη ἐπ’ αὐτοὺς ὀργὴ αὐτοῦ σφόδρα.
В английском переводе (WEB)
1SA 11:6 God’s Spirit came mightily on Saul when he heard those words, and his anger burned hot.