1 Цар 13:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ речѐ саꙋ́лъ: приведи́те, ꙗ҆́кѡ да сотворю̀ всесожже́нїе и҆ ми̑рнаѧ. И҆ вознесѐ всесожже́нїе.

В русском синодальном переводе

И сказал Саул: приведите ко мне, что _назначено_ для жертвы всесожжения и для жертв мирных. И вознес всесожжение.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπεν Σαούλ Προσαγάγετε ὅπως ποιήσω ὁλοκαύτωσιν καὶ αἰ ἀνήνεγκεν τὴν ὁλοκαύτωσιν

В английском переводе (WEB)

1SA 13:9 Saul said, “Bring the burnt offering to me here, and the peace offerings.” He offered the burnt offering.