1 Цар 15:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ поразѝ саꙋ́лъ а҆мали́ка ѿ є҆ѵїлы̀ да́же до сꙋ́ра, и҆́же пред̾ лице́мъ є҆гѵ́пта:
В русском синодальном переводе
И поразил Саул Амалика от Хавилы до окрестностей Сура, что пред Египтом;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐπάταξεν Σαοὺλ τὸν Ἀμαλὴκ ἀπὸ Εὑειλὰτ ἕως Ἀσσοὺρ ἐπὶ προσώπου Αἰγύπτου.
В английском переводе (WEB)
1SA 15:7 Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, which is before Egypt.