1 Цар 17:38Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѡ҆блечѐ саꙋ́лъ даві́да ѻ҆де́ждею, и҆ шле́мъ мѣ́дѧнъ возложѝ на главꙋ̀ є҆гѡ̀,
В русском синодальном переводе
И одел Саул Давида в свои одежды, и возложил на голову его медный шлем, и надел на него броню.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐνέδυσεν Σαοὺλ τὸν Δαυεὶδ μανδύαν καὶ περικεφαλαίαν χαλκῆν περὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ,
В английском переводе (WEB)
1SA 17:38 Saul dressed David with his clothing. He put a helmet of bronze on his head, and he clad him with a coat of mail.