1 Цар 17:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ и҆зы́де мꙋ́жъ си́ленъ и҆з̾ полка̀ и҆ноплеме́ннича, и҆́мѧ є҆мꙋ̀ голїа́ѳъ ѿ ге́ѳа, высота̀ є҆гѡ̀ ше́сть лакѡ́тъ и҆ пѧ́дь:
В русском синодальном переводе
И выступил из стана Филистимского единоборец, по имени Голиаф, из Гефа; ростом он -- шести локтей и пяди.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐξῆλθεν ἀνὴρ δυνατὸς ἐκ τῶν ἀλλοφύλων, Γολιὰθ ὄνομα αὐτῷ, ἐκ Γέθ· ὕψος αὐτοῦ τεσσάρων πήχεων καὶ σπιθαμῆς.
В английском переводе (WEB)
1SA 17:4 A champion out of the camp of the Philistines named Goliath of Gath, whose height was six cubits and a span went out.
