1 Цар 22:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ вопроша́ше ѡ҆ не́мъ бг҃а, и҆ бра́шно вдадѐ є҆мꙋ̀, и҆ ме́чь голїа́ѳа и҆ноплеме́нника вдадѐ є҆мꙋ̀.

В русском синодальном переводе

и тот вопросил о нем Господа, и дал ему продовольствие, и меч Голиафа Филистимлянина отдал ему.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἠρώτα αὐτῷ διὰ τοῦ θεοῦ, καὶ ἐπισιτισμὸν ἔδωκεν αὐτῷ, καὶ τήν ῥομφαίαν Γολιὰδ τοῦ ἔδωκεν αὐτῶ.

В английском переводе (WEB)

1SA 22:10 He inquired of the LORD for him, gave him food, and gave him the sword of Goliath the Philistine.”