1 Цар 23:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ заповѣ́да саꙋ́лъ всѣ̑мъ лю́демъ на бра́нь сни́ти въ кеі́ль, ꙗ҆́ти даві́да и҆ мꙋ́жы є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

И созвал Саул весь народ на войну, чтоб идти к Кеилю, осадить Давида и людей его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ παρήγγειλεν Σαοὺλ παντὶ τῷ λαῷ εἰς πόλεμον καταβαίνειν εἰς Κεειλά, συνέχειν τὸν Δαυεὶδ καὶ τοὺς ἄνδρας αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

1SA 23:8 Saul summoned all the people to war, to go down to Keilah to besiege David and his men.